あなたの立ち位置: トルコにおける医療過誤・医療ツーリズムの損害賠償 外国人の皆様のために
これは同じページを、お書きになった状況に合わせて並べ替えたものです。書類を見ていませんし、相手方の立場も分からず、例外が当てはまるかどうかも判断できません。多くの事件を決めるのは、まさにその三点です。.
手続きの段階別ステップ
秘密厳守の初回アセスメント
お客様の経緯と、お手元にある書類をお送りください。当事務所はそれらを、トルコの過誤請求の法的要件に照らして日本語で検討し、追行する価値のある事案があるかどうかを正直にお伝えします。
遠隔でのご選任
お住まいの地で委任状に署名していただきます — 公証およびアポスティーユを受け、宣誓されたトルコ語訳を付します。当事務所を選任するためにトルコへ渡航する必要はありません。
証拠の収集と保全
トルコのクリニックまたは病院から、お客様の医療記録一式、同意に関する書類、退院時要約を取得し、写真、やり取り、そして自国での独立した診断書を確保するお手伝いをします。
専門家および法医学の鑑定書
法医学評議会または裁判所選任の専門家を通じて、医療水準に違反があったか、そしてそれがどのような被害を引き起こしたかを立証する、専門家および法医学の証拠を追求します。
正しい裁判管轄、正しい被告
お客様の請求が民事の経路（私的クリニック）と行政の経路（公立病院）のいずれをたどるかを確認し、代理店や仲介業者を含め、責任を負い得るすべての当事者を特定します。
請求の遂行
お客様に代わって請求を提起・遂行し、トルコ法のもとでお客様が権利を有する金銭的損失と精神的苦痛の賠償を求めます — 各段階で日本語でご報告します。
失効を防ぐべき重要期限とスケジュール
何よりも先にそろえておくもの
鑑定人は記録にあるものしか評価できません。つまり、お客様が保全した資料が事案の強さをほぼ決めます。まだトルコに滞在中でも、すでに帰国された後でも、手がかりが薄れないうちに次のものを集め始めてください。
根拠となるトルコ法の条文規定
私的な医療行為を、不法行為責任を併存的に負う委任型の契約として規律し、財産的損害と非財産的損害、寄与行為による減額、そして消滅時効期間を定めています。
公立・大学病院での治療について行政の経路を定めます。行政への事前の書面申立て、1年／5年の期間、30日の応答期間、そして全部審判訴訟を提起するまでの60日の期間です。
不法行為から生じる責任は、被害が発生した地の法律により規律されます。したがってトルコで生じた医療上の被害はトルコ法により判断され、トルコの裁判所の管轄に属します。
業務ガイドの全文を読む
完全な実務ガイドを読む
あなたの案件を担当するトルコの弁護士へ — 日本語でやり取りします。
商事・会社・個人のご相談内容をお知らせください。トルコの弁護士から、明確で定額の回答を得られます — 通常1営業日以内。日本語でやり取りし、必要に応じて通訳を手配できます（別途費用）。